2012年9月26日 星期三

世外桃源 之 草嶺古道 桃源谷古道 旅跑

草嶺古道是先民開闢淡水廳到噶瑪蘭廳之間的淡蘭古道中之一段,為介於新北市貢寮區遠望坑到宜蘭縣頭城鎮大里之間的山區路徑,全長8.5公里,經過新北市及宜蘭縣兩縣分界山的「草嶺」,故稱之為「草嶺古道」。
 
淡蘭古道的開闢大約是在清乾隆末期,當時由白蘭氏開闢暖暖經十分、楓仔瀨、頂雙溪出宜蘭的山路;嘉慶12年,臺灣知府楊廷理開闢了自四腳亭經蛇仔形至頂雙溪,越草嶺以出宜蘭的山路。在道光3年臺灣北部望族林平侯(林本源之始祖),因當時艋舺、萬華到蛤仔難(噶瑪蘭)的交通非常不便,而斥資拓修楊廷理所開之路線。清咸豐6年,林平侯之子國華繼承父志,修築基隆經瑞芳、頂雙溪到三貂嶺的路線,從此淡蘭通道成為暢通東西之間的重要孔道,行旅興盛達百年之久。

2012年9月7日 星期五

如何能知道自己訓練過度呢?

The first sign is an increase in waking heart rate of eight beats per minute greater than the average level of the preceding week.
第一個跡象是早上起床的安靜心跳,比前一周平均心臟率每分鐘多8次。(安靜心跳異常)

A drop in waking body weight of three pounds on any day from a previously stable body weight is another sign.
在任何一天的早起體重比之前穩定體重降三磅是另一個警訊。(體重不正常下降)